北欧文学翻訳 菱木晃子 公式ホームページへようこそ
子供が読んでも、大人が読んでも、おもしろい本
スウェーデンの児童書を中心に、翻訳、講演、執筆活動をしている菱木晃子(ひしき あきらこ)の公式ホームページです。
これまでに手がけた本の紹介や、講演会のお知らせなどをご覧いただけます。日記は毎日の更新ではありませんが、日々の出来事や近況をつづっています。
2016年(平成28年)11月1日、旧ホームページより、こちらに移りました。
Latest Diary
内覧会に行ってきました。
2026.09.19
昨夕は、今日から世田谷美術館で始まるスウェーデン・テキスタイル展の内覧会に行ってきました。
ポップな色使いのものからシックな色合わせ、物語性のある図柄から幾何学模様まで、本当に素敵な布地の数々にうっとり。とても楽しい展覧会だと思います。
ミュージアムショップで、気に入った柄の「手ぬぐい」にしようか、「ハンカチ」にしようか迷っているうちに、閉店時間がきてしまったので、会期中にもう一度行かなくちゃ！
会期は11月15日(日)まで。芸術の秋に是非！
近刊紹介
NEW!
ママのおむかえ、どっちがはやい？
保育園で、おむかえを待つ2人の子ども。どっちのママが早く来てくれるか、想像がふく...
NEW!
リンドグリーン・コレクション ミオよ、わたしのミオ
養父母のもとで寂しく暮らしていたボッセ。10月のある日、むかえにきた魔人とともに...
ちいさなしろいこねこちゃん (こどものとも年少版2025年11月号)
足をけがしたこねこちゃん。森の奥に住んでいるフクロウ先生のところへ急ぎますが……...
みんないっちゃった
いつも、ひとりぼっちのフランク。まいにちが、おなじことのくりかえし。でも、きょう...
けがをした日
ある日、校庭で怪我をしたぼく。痛い？ 血？ まわりの反応は？ 子どもたちの日常の...
行く手、はるかなれど ――グスタフ・ヴァーサ物語――
16世紀初め、デンマークの圧政から祖国スウェーデンを独立させようと立ち上がった貴...
ウミガラス島の仲間たち(電子書籍)
スウェーデン、ストックホルム沖にある自然豊かな「ウミガラス島」。その島で夏休みを...
リッランとねこ
ある日、ちいさなリッランがおおきなねこと出会い、背中に乗ることに……。そこからは...