北欧文学翻訳 菱木晃子 公式ホームページへようこそ
子供が読んでも、大人が読んでも、おもしろい本
スウェーデンの児童書を中心に、翻訳、講演、執筆活動をしている菱木晃子(ひしき あきらこ)の公式ホームページです。
これまでに手がけた本の紹介や、講演会のお知らせなどをご覧いただけます。日記は毎日の更新ではありませんが、日々の出来事や近況をつづっています。
2016年(平成28年)11月1日、旧ホームページより、こちらに移りました。
Latest Diary
リンドグレーン・コレクションの新しいチラシです。
2018.11.26
ご無沙汰しているうちに、11月も終盤ですね。
リンドグレーン・コレクションの第二弾、『ピッピ 船にのる』は先週ようやく、私の手をはなれました。発売日は、来月11日です。船の表紙がとても可愛くて、完成がまちどおしいです！ 新しいチラシもできてきました。
そして、ほっとする間もなく、明日からはいよいよ、第三弾の『ピッピ 南の島へ』の校正に取りかかります。このままピッピと共に、年末まで突っ走るぞ、おーっ！ こちらは、来年２月に刊行予定です。どうぞ、お楽しみに！
近刊紹介
NEW!
リンドグレーン・コレクション 長くつ下のピッピ
新装版シリーズ「リンドグレーン・コレクション」第一弾は、世界一強い女の子ピッピの...
NEW!
チャルーネ
ノルウェーの小さな町に暮す主人公ルーネは、年上の３人組のいじめっ子たちに対抗する...
NEW!
巨人の花よめ スウェーデン・サーメのむかしばなし
スウェーデン北部、トナカイとともに暮らすサーメの人たち。その暮らしをおびやかすの...
シロクマくんのひみつ 新装版
シロクマくんに、ひみつができました。母さんにも教えられない、だいじなひみつ。今日...
あなたのことがだーいすき 新装版
シロクマくんは小さいけれど、いろんなことを知っています。もしもわからないことがあ...
大人が味わうスウェーデン児童文学
NHKカルチャーラジオ文学の世界(ラジオ第２放送)、「大人が味わうスウェーデン児...
ぼくのあかいボール
ぼくのだいじな赤いボールは、ころころ、ころころ、ころがって……。ボールよ、どこへ...
のんびり村は大さわぎ！
「そうだ、世界記録に挑戦しよう！」 北スウェーデンの小さな村を舞台に、アッベたち...