内容

保育園で、おむかえを待つ2人の子ども。どっちのママが早く来てくれるか、想像がふくらみます。自転車、バス、タクシー……ついにはサメまで登場し……？　ワイドな仕掛けページも入った楽しい絵本です。

思い出ひとこと

２人の子どもの会話で成り立っている絵本です。赤い字と緑の字で色分けされていますが、訳文も「うちのママ」と「あたしのママ」にして違いを出しました。子どもたちの何気ない会話が、より作品のおもしろさを引き出せるよう、工夫しました。