暑かった夏も過ぎ、急に涼しくなりました。

『長くつ下のピッピの世界展』も東京会場(八王子)は、もうあと10日でおしまいで、なんだか寂しいです(つぎは、12月の宮崎会場です)。

とはいえ、私の心はピッピとともに、すでに南の島へ飛んでいます。『ピッピ 船にのる』が12月、『ピッピ 南の島へ』が来年２月刊行予定で、目下、鋭意翻訳中です。

このままあっというまに、年を越しそう……！